La nueva fiebre de tierras de Wyoming – CBS News

Sharing is Caring


Jackson, Wyoming, a menudo se llama el Último del Viejo Oeste. Su cultura de vaquero es tan profunda que incluso dura mucho en la taza de café de la mañana. Y aunque algunas de las mejores cosas de la vida aquí pueden ser gratuitas, usted paga un alto precio por vivir en este valle conocido como Jackson Hole.

Elizabeth Hutchings se mudó aquí desde Massachusetts en 2018. “Amo esta comunidad y amo el lugar donde vivo. Pero siempre está esa pregunta en el fondo de tu mente: ¿podrás sobrevivir aquí?”

Durante los primeros siete meses, el único lugar en el que podía vivir era en su camioneta.

El corresponsal Ben Tracy preguntó: “Entre vivir en su camioneta, su automóvil y varios apartamentos, ¿en cuántos lugares ha vivido aquí en cuatro años?”

“Ocho o nueve”, respondió Hutchings. “Y en muchos lugares ha habido esa pregunta de ‘Oh, este es mi hogar, pero ¿por cuánto tiempo?'”.

El condado de Teton es ahora el hogar de una divisoria más grande que las montañas que le dan nombre. Es el más rico y el más desigual de Estados Unidos. los promedio el ingreso aquí es de $312,000. El precio promedio de una vivienda en el condado es ahora más de $3.6 millones. Eso dejó una despensa de alimentos abrumada por la demanda, mirando casas adosadas de $ 6 millones que se elevan al otro lado de la calle.

Hutchings dijo: “El nivel de riqueza que ves y el nivel de disparidad que ves, quiero decir, algunas personas tienen más dinero del que podrías gastar en diez vidas”.

01-01-13-02.jpg
Con COVID acelerando la llegada de los ultra ricos, el condado de Teton en Wyoming ahora alberga la división de ingresos más amplia de Estados Unidos, exprimiendo a la clase media.

Noticias CBS


Hay un dicho en la ciudad que dice que o tienes tres casas o tres trabajos. Muchos trabajadores se han visto obligados a trasladarse a ciudades más baratas a casi 40 millas de distancia por caminos a veces traicioneros.

Hutchings trabaja en un restaurante local y comparte un apartamento en el sótano con un compañero de cuarto. Es la vivienda más estable que ha tenido aquí.

“Si pasas tanto de tu tiempo conduciendo, o tanto de tu tiempo trabajando, simplemente tratando de sobrevivir, creo que todos tienen la pregunta de si vale la pena”. ella dijo.

elizabeth-hutchings.jpg
Elizabeth Hutchings trabaja en un restaurante de Jackson, Wyoming. “Siempre hay esa pregunta en el fondo de tu mente, ¿vas a poder sobrevivir aquí?”

Noticias CBS


El profesor de la Escuela de Medio Ambiente de Yale, Justin Farrell, creció en Wyoming y es autor del libro “Billionaire Wilderness”. Dijo que la clase media aquí ha sido completamente vaciada.

Tracy preguntó: “La desigualdad es un problema que se desarrolla en todo el país. ¿Es excepcionalmente malo aquí?”

billonario-desierto-cover-pup.jpg

Prensa de la Universidad de Princeton


“Es excepcionalmente malo, en realidad. Es malo líder en la nación”, respondió Farrell. “Si gana $40,000 o $50,000, $60,000, es probable que viva en su automóvil, o viva a 45 minutos de distancia. Para la mayoría de las personas, se está volviendo insoportable”.

La razón, dijo, es que los ultraricos encuentran el condado de Teton muy habitable. Su llegada aquí se aceleró durante el COVID. El deseo de escapadas multimillonarias a la montaña ha creado una nueva carrera por la tierra.

Farrell dijo: “Los estadounidenses siempre han mirado hacia el oeste. Siempre ha sido la estrella polar de la identidad estadounidense. Y probablemente Jackson Hole, con la imagen de vaquero y los Teton, es, creo, lo que lo hace tan especial para tanta gente. Además de eso, es funcionalmente un paraíso fiscal. Wyoming no tiene un impuesto estatal sobre la renta. No tiene un impuesto corporativo. Entonces, es un gran lugar para estacionar su dinero legalmente “.

Toda esa riqueza está ingeniosamente disfrazada detrás de una fachada de camionetas y jeans. es casi como si el emblemático abrevadero, el Million Dollar Cowboy Bar, supiera lo que se avecinaba

Farrell dijo: “Este lugar es realmente único, porque permite a las personas participar en esta transformación personal para convertirse en una persona normal. Confían en los estereotipos occidentales para hacer eso, y entonces tienes a estos millonarios e incluso multimillonarios vistiendo jeans Wrangler, vestirse, tratando de evitar cualquier tipo de indicador de clase que pueda hacerlos parecer ricos. Y creo que es realmente bien intencionado”.

Phil Hartl es un asesor patrimonial privado que se mudó aquí desde California, donde los impuestos son altos. Él y su esposa Monica se mudaron a Jackson a fines de 2020. “Realmente se trataba de vivir en un lugar diferente y estar realmente más cerca de la naturaleza”, dijo. “Entonces, es tremendo ser parte de eso”.

phil-hartl.jpg
El asesor patrimonial privado Phil Hartl se mudó a Wyoming desde California.

Noticias CBS


Tracy dijo: “Tengo la sensación de que realmente tienes respeto por el lugar”.

“Mucho”.

“Y no quiero que esto suene grosero, pero asumo que eres consciente de que algunas personas aquí piensan que eres parte del problema”.

“Oh, por supuesto. Absolutamente, absolutamente”.

“¿Cómo se siente?”

“Es mi responsabilidad mostrarles que, ya sabes, entiendo que vinimos aquí más recientemente, somos bebés COVID, ¿verdad?”. dijo Hartl. “Pero al mismo tiempo, si lo abordas con consideración, respeto y escucha, y al final del día, como en cualquier lugar, te juzgan como individuo, qué tipo de persona eres”.

Hartl dijo que planea donar un tercio de sus ahorros de impuestos a organizaciones benéficas y sin fines de lucro locales. (El condado de Teton es una de las comunidades más filantrópicas de Estados Unidos). “¿Soy parte del problema? Seguro que lo soy, ¿sabes?” dijo Hartl. “Soy una de las personas que vino y pudo comprar una casa a un precio elevado. Y estoy muy agradecido por eso. Pero nuevamente, también veo que tengo una obligación como resultado”.

wyoming-home-construction.jpg
El precio medio de una vivienda en el condado de Teton está por encima de los $3,6 millones.

Noticias CBS


Para Elizabeth Hutchings, dice que quiere asegurarse de que personas como ella, la potencia que mantiene en funcionamiento a este pueblo de vaqueros, también puedan llamarlo hogar. “Si no encontramos una manera de crear una sociedad más equitativa y apoyar a las personas con vivienda y servicios humanos, no habrá economía”, dijo. “No tendrás docenas de buenos restaurantes para comer”.

Tracy preguntó: “¿Miras hacia el futuro y te ves aquí dentro de diez años?”

“No me importa si estoy aquí en diez años”, dijo Hutchings, “pero quiero que otras personas tengan una mejor calidad de vida en diez años”.


Para más información:


Historia producida por Sari Aviv. Editora: Karen Brenner.



Source link


Sharing is Caring

Similar Posts

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *